Ingeborga Dapkunaite: "Kev sib cais ntev los ntawm kuv tus txiv tsis tiv thaiv peb ntawm kev zoo siab!"

2024 Tus sau: James Gerald | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 14:08

Nws ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsim khoom loj tshaj plaws ntawm cov thawj coj ua yeeb yam hauv Tebchaws Europe, tab sis tsis paub ua haujlwm hauv kev ua yeeb yam hauv Moscow. Nws tuaj yeem tawg ua kua muag, suav txog tsib, lossis luag tshwj xeeb. Thiab tam sim no nws kuj yog TV poj huab tais ntawm cov dej khov thiab skates. Yog li, Ingeborga Dapkunaite.

Ingeborga Dapkunaite, qhia rau kuv, ua li cas nws thiaj paub me ntsis txog koj? Hnov koj lub npe, txhua leej txhua tus yuav nco koj, tab sis ua ntej tshaj plaws, koj cov dej khov taug txuj kev nyuaj tuaj rau ntau tus, thiab cov uas laus dua yuav tseem nco txog qhov ua phem "Intergirl" …

Ha-ha-ha … (Qhov ntxim nyiam "ha-ha-ha" yuav nrog peb nyob hauv kev xam phaj-tus sau ntawv sau tseg) Kuv tsis paub! Kuv yeej tsis xav txog nws. Ntau hauv kuv lub neej tau tshwm sim vim kuv xav paub ntau yam. Koj tuaj yeem hais tias kuv tau sib yuav vim xav paub. Thaum kuv raug caw los ua lub luag haujlwm hauv kev ua si hauv tebchaws Askiv, thiab rau lub luag haujlwm tseem ceeb, kuv tsuas paub tias John Malkovich yuav koom nrog nws. Thiab nws tsuas yog lom zem xwb. Thiab nws hloov tawm tias nws tau txais lub luag haujlwm, thiab ntsib nws tus txiv yav tom ntej, thiab ua phooj ywg nrog ib tus neeg ua yeeb yam zoo tshaj plaws ntawm peb lub sijhawm. Thiab koob meej lossis tsis muaj nws … txhua qhov no ua rau kuv hla mus.

Cov lus nug luv:

Koj puas yog phooj ywg nrog Internet?

Yuav muaj feem ntau dua li yog.

Dab tsi yog khoom kim heev uas tsis tuaj yeem them rau koj?

Ua ib puas yam ntawm ib lub sijhawm.

Yam tsiaj twg koj koom nrog koj tus kheej?

Cas lawv hu kuv ua npauj npaim … Kuv nyiam nws heev, yog li ntawd txij thaum ntawd kuv tau koom nrog kuv tus kheej nrog npauj npaim!

Koj puas muaj lub npe menyuam yaus ua menyuam yaus?

Tsis yog

Tus txiv neej thiab poj niam sib txawv li cas?

Zoo, yam tsawg kawg yog (luag).

Koj hloov dab tsi?

Mob siab rau.

Koj puas yog tus plas lossis lark?

Kuv tsis muaj teeb meem sawv ntxov …

Koj puas muaj tus dab neeg?

Txog tam sim no, kuv tus mascot yog lub tsho dub, yuav tau xya xyoo dhau los.

Koj yuav daws kev nyuaj siab li cas?

Kuv tsis txhob nyuaj siab!

Koj siv koj hnub so kawg nyob qhov twg?

Hauv Moscow, yog tias koj tuaj yeem hu nws so.

Dab tsi suab paj nruag nyob hauv koj lub xov tooj ntawm tes?

Drin-drin (luag).

Nyiam aphorism?

"Koj zoo ib yam li koj tus khub." (John Malkovich)

Zoo, uh … Ua neeg ntse … Thaum lub sijhawm "Hnub Qub ntawm Dej khov", hauv kuv lub tswv yim, tag nrho lub tebchaws thiab txhua lub tebchaws nyob sib ze tau txhawj xeeb txog koj

Thiab ua tsaug ntau rau txhua tus uas txhawb nqa kuv thiab Alexander. Nov yog qhov xwm txheej hauv kuv lub neej … Thiab kuv zoo siab heev uas nws tau tshwm sim. Nws yog qhov kev paub zoo heev. Thiab kev ua neej zoo heev. Tsis txhob hais txog kuv tus khub zoo, Alexander Zhulin.

Feem ntau, kuv muaj hmoo hauv kuv lub neej nrog cov neeg tshwj xeeb, thiab Sasha ua tiav nrog qhov kev txhais no. Nws yog tus khub zoo, tus kws qhia zoo, thiab tus neeg zoo.

Puas nyuaj?

Siab. Kev sib dhos yog vwm, ua pob, ua pob, thiab txawm tias tas li ntawm kev ua haujlwm, tua, ua yeeb yam, ib yam nkaus, tom qab tag nrho, tsis tau raug tshem tawm. Muaj sijhawm tsawg heev los npaj txhua qhov teeb meem.

Ingeborga Dapkunaite, koj tus txiv puas txhawj xeeb txog koj? Feem ntau nws pom koj qhov tsis tuaj ntev li cas?

Zoo, koj tuaj yeem ua dab tsi, peb txoj haujlwm yog zoo li no: mus ncig, tua, kuv tus txiv tsis khoom hauv tsev ua yeeb yam, tom qab tag nrho, nws yog tus thawj coj ntawm ib lub tsev ua yeeb yam qub tshaj plaws thiab hwm tshaj plaws hauv London.

Peb tau siv rau lub neej zoo li no, thiab kev sib cais ntev tsis tiv thaiv peb ntawm kev zoo siab. Nws yog tus thawj coj zoo heev, tab sis qee qhov nws tau tshwm sim rau peb tias peb cov haujlwm txhim kho ntawm nws tus kheej, thiab txhua tus neeg hwm qhov no.

Tau kawg, kuv ua si hauv nws qhov kev ua yeeb yam, tab sis tsis yog txhua qhov, nws tsis muaj lub luag haujlwm muab kuv lub luag haujlwm txhua qhov vim tias kuv yog nws tus poj niam, txawm hais tias nws suav tias yog kuv yog tus ua yeeb yam zoo. Yog li kuv tsuas nco qab tias sib nrug ntawm kev ua si, thaum lub sijhawm ua yeeb yam uas peb tau ntsib, Kuv tau ua si nrog nws ib zaug thaum lub sijhawm tag nrho peb tau sib yuav. Yog li kuv yuav tsis tham txog kev txhawb nqa ntawm tus thawj coj paub zoo hauv tebchaws Askiv (luag nyav).

Koj tsis raug kev txom nyem hauv Hollywood? Tseem, zaj yeeb yaj kiab, qhov uas koj tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb, yeej Oscar (Nikita Mikhalkov, Burnt by the Sun), thiab koj tau raug xaiv los ua Tus Ua Yeeb Yaj Kiab Zoo Tshaj

Vim li cas txom nyem rau nws? Yog tias koj raug kev txom nyem rau txhua qhov laj thawj, lub neej yuav dhau mus ua qhov tsis txaus ntseeg. Kuv twb tau mus rau Hollywood, thiab ntau dua ib zaug, Kuv tau ua yeeb yam hauv cov yeeb yaj kiab uas paub zoo ("Lub Hom Phiaj Tsis Tau", "Xya Xyoo hauv Tibet") thiab kuv muaj lub tswv yim txog nws. Thiab kuv yuav zoo siab ua yeeb yaj kiab ntxiv yog tias lawv hu. Zoo, yog tias tsis yog, yog li ntawd, ces nws tsis yog txoj hmoo. Nov yog zaj yeeb yaj kiab, ib feem ntawm kev ua lag luam qhia, thiab kev ua lag luam qhia yog qhov tsis ncaj ncees thiab feem ntau yog qhov tsis sib xws. Muaj cov neeg ua yeeb yam uas, tom qab ua lub luag haujlwm thawj zaug, nkag mus rau hauv kwj, yog li tham, thiab nrawm dhau los ua neeg muaj suab npe nrov, thiab muaj cov neeg ua yeeb yam zoo, tsuas yog cov pob uas tshwm hauv ob lossis peb zaj yeeb yaj kiab hauv lub neej. Nyob rau tib lub sijhawm, txuj ci ntawm tsis yog thawj zaug lossis thib ob tsis sib tw, thiab tib neeg lub peev xwm ib yam.

Ingeborga Dapkunaite, puas muaj qee yam hauv koj lub neej uas koj khuv xim? Dab tsi tuaj yeem tshwm sim dua, tab sis koj xav tau dab tsi?

Txhua yam tuaj yeem tshwm sim hauv kuv lub neej! (Luag dua). Thiab qhov tseeb tias nws skated yog qhov pom zoo tshaj plaws ntawm qhov no.

Txawm hais tias muaj ib yam … Kuv yeej xav dhau los ua tus neeg ncaws pob thaum kuv tseem yog menyuam yaus. Ib yam li txaus ntshai raws li kuv xav tau, Kuv nco qab tias kuv nyob rau qib xya saum ntuj nrog kev zoo siab thiab qw nrog kev zoo siab thaum kuv tau tso cai tso rau hauv kev ntaus pob tawb tiag. Qhov no yog qhov tsuas yog qhov kuv khuv xim me ntsis, tab sis nws yog qhov zoo, zoo siab, tsis mob siab rau.

Koj puas chim siab txog kev thuam? Thaum twg koj txoj haujlwm raug thuam?

Kuv tsis chim siab kiag li. Koj puas paub vim li cas? Kuv ua raws cov lus qhia ntawm kuv tus phooj ywg John (Malkovich - ed.) Thiab tsis txhob nyeem cov lus thuam. Tsis tau thiab tsis tau. Txhua yam zoo ib yam, tsis tuaj yeem hloov pauv. Nws yog qhov zoo dua los tsom mus rau cov kev xav ntawm cov neeg saib zoo tib yam.

Kuv hnov tias koj tau pom ntawm lub subway, tom qab ntawd ntawm ib lub chaw nres tsheb, tom qab ntawd ntawm lwm qhov. Ingeborga, yog koj? Los yog lawv tsuas yog tsis meej pem?

Kuv nyob ntawd, kuv nyob … (luag).

Koj ua dab tsi ntawm lub subway?

Zoo li cas?! Tib yam li ntau txhiab leej neeg - zaub mov.

Vim li cas ho tsis los ntawm tsheb?

Dab tsi rau? Nyob hauv kev tsheb sib tsoo, rov los tsev nrog mob nraub qaum thiab mob paj hlwb? Thaum koj tuaj yeem nqa lub xov tooj cua thiab mus txog ntawd sai dua thiab nyob ntsiag to dua.

Ingeborga Dapkunaite, puas yog nws nyob hauv peb lub nroog tsis muaj qab hau? Yog, hauv kuv lub tswv yim, ntawm qhov tsis sib xws!

Zoo, nws tshwm sim, tau kawg, tab sis neeg feem coob tsis quav ntsej dab tsi tshwm sim ib puag ncig, lawv tau raus dej hauv lawv cov teeb meem thiab lawv tsis quav ntsej leej twg. Thiab kev zoo nkauj nyob ib puag ncig yog qhov xav tsis thoob, vim tias Moscow lub xov tooj cua tsuas yog ib qho ntawm kev xav hauv ntiaj teb, Kuv xav li ntawd. Thiab, kuv rov hais dua, thaum koj xav tau nyob rau qee lub sijhawm, lub xov tooj cua yog kev thauj mus los tsis tau.

Tej zaum koj tuaj yeem qhia qhov zais? Kuv tau saib koj ntev npaum li cas, kuv tseem tsis nkag siab tias koj tau pleev lossis tsis? Koj zoo li ntuj nyob hauv txhua qhov chaw

(Luag) Tab sis kuv yuav tsis qhia koj! Cia qhov zais cia no tuag nrog kuv (txhua qhov no tau hais tawm hauv lub suab ua ntsej muag uas nws tsis tuaj yeem tsis luag). Tau kawg, tsis muaj dab tsi tib neeg, uas yog, poj niam, tsis yog neeg txawv rau kuv, Kuv tsuas yog sim tsis txhob siv cov tshuaj pleev ib ce ntau dhau, txawm tias qhov zoo tshaj plaws, thiab ib txwm, tsis hais kuv yuav ua li cas, tsis muaj teeb meem li cas, tshem kuv cov pleev thaum hmo ntuj thiab ntxuav kuv lub ntsej muag. Zoo, ntxiv rau kev tawm dag zog thaum sawv ntxov - thiab kuv lub cuab yeej, kuv lub ntsej muag, yog npaj rau kev ua haujlwm.

Puas yog riam phom no txaus los hloov pauv mus ua duab?

Nws nyob. Qee zaum qhov no txaus thaum lub luag haujlwm tsis loj heev thiab qhov tsos nws tus kheej txiav txim siab tus yam ntxwv. Yog li kuv muaj nws hauv zaj yeeb yaj kiab tsis ntev los no "Hannibal". Nov yog zaj yeeb yaj kiab hais txog menyuam yaus thiab kev tub ntxhais hluas ntawm tus kws kho mob uas paub zoo los ntawm The Silence of the Lambs. Kuv ua si nyob ntawd niam ntawm Hannibal me, nws tau tshwm sim thaum ua tsov rog, hauv Baltic States, thiab kuv tsuas yog yuav tsum ua si kuv tus kheej, kuv lub ntsej muag tseem yog Baltic (luag). Tab sis hauv lwm cov yeeb yaj kiab, qhov twg yog lub luag haujlwm tseem ceeb dua, kuv ib txwm nkag siab kuv tus cwj pwm: yog tias nws caij nees, tom qab ntawd kuv tseem sim, kuv sim kawm qee yam txog nees, yog tias nws yog niam ntiav (thiab kuv kuj muaj lub luag haujlwm zoo li no)), tom qab ntawd kuv, tsis txhob mus dhau txhua qhov kev txaus siab ntawm txoj haujlwm hauv kev xyaum (luag), tab sis kuv sim nrhiav kom paub cov yam ntxwv ntawm txoj haujlwm no.

Yog li yog tias koj pom kuv hauv lub luag haujlwm ntawm, hais, tus neeg tsav tsheb, koj tuaj yeem ntseeg tau tias kuv paub txoj kev tsheb npav thiab tus nqi pib ntawm lub siab.

Ingeborga Dapkunaite, tsis yog lo lus nug raug. Koj tab tom ua yeeb yaj kiab thiab ua yeeb yam hauv yuav luag thoob plaws ntiaj teb. Qhov chaw ua haujlwm ntawm tus neeg ua yeeb yam muaj nuj nqis siab dua nyob qhov twg?

Koj paub, nws nyuaj rau kuv hais qhov ntawd. Yog tias peb tham txog cov khoom siv ntawm qhov teeb meem, tom qab ntawd kuv tuaj yeem tshem tawm qee qhov kev nkag siab yuam kev txog cov nyiaj tau los loj hauv Sab Hnub Poob.

Cov nyiaj loj tuaj yeem tsuas yog khwv tau los ntawm kev ua yeeb yam hauv qee qhov blockbuster, thiab txawm tias tom qab qhov xwm txheej uas cov yeeb yaj kiab tsis poob ntawm lub thawv ntawv. Zoo, lossis hauv Broadway cov khoom tsim tawm, piv txwv.

Hauv tebchaws Askiv, cov neeg ua yeeb yam tsis ua haujlwm hauv tsev ua yeeb yam kom tau nyiaj, tus neeg ua yeeb yam hauv Askiv ua yeeb yaj kiab tau txais nyiaj hli (tsis yog cov cai)! Koj yuav hais tias nws zoo heev? Tab sis tsis txhob hnov qab txog qhov sib txawv ntawm tus nqi, piv txwv li, txhawm rau kom tau txais qee qhov hauv London los ntawm tsheb tavxij, koj yuav tsum tau them tsawg kawg 20 phaus, uas yog, ib txhiab rubles. Thiab txhua yam ntxiv yog kim heev thiab. Yog li qhov no yog nyiaj tsawg heev.

Ingeborga Dapkunaite, koj twb tau nce rau ntawm skates, koj twb tau ua luam dej hauv qhov dej khov, qhov twg peb yuav pom Ingeborga Dapkunaite dua?

Kuv tsis paub … Txoj hmoo yuav coj mus rau qhov twg … Kuv tsis muaj sijhawm xav thiab npaj kuv lub neej, kuv tsis muaj sijhawm los ua neej nyob. Yog li cia tos me ntsis, muaj ntau yam tuaj yeem tshwm sim (luag).